Így látnak bennünket az ukránok - tanulságos
Egy újságíró benyomásai
[szorenyi.p] publikálva: 2013-08-15 09:08:00 | Nyomtatás
Gulyás, közlekedés, 1956 - Az ukrajnai Szevodnya újságírója nemrég részletes beszámolóban írta meg magyarországi élményeit. A cikkből a Kárpáti Igaz Szó szemezgetett.
Érdekes sorozatba kezdett a Szevodnya című országos lap. A Szovjetunió felbomlásának 22. évfordulója alkalmából cikksorozatot indított. Ennek lényege, hogy a lap munkatársai körbenéznek az egykori keleti blokk országaiban. Legutóbb Magyarországon tájékozódtak. Vajon mit látott a riport szerzője, Alekszandr Iljcsenko?
Az írás bevezetője szerint Magyarország mindig is különbözött a volt szovjetbarát szövetségeseitől. Saját utat választott magának, amely a hatalom decentralizációját, továbbá az állami tulajdon mellett a magántulajdon, ezen belül a szövetkezetek fejlesztését irányozta elő. A múlt század ’70-es éveiben a termelés intenzívebbé tételével, a magángazdaságok hálózatának bővítésével voltaképp megalapozták a gazdasági fellendülést, a piacgazdaságra való áttérést, a kis- és középvállalkozások megjelenését, ami hozzájárult a lakosság életszínvonalának emelkedéséhez, állapítja meg a cikk szerzője.
Ennek eredményének tudható be, hogy míg a Szovjetunió és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának többi tagja alig-alig boldogult, addig a magyarok jól éltek, ezért nem kis irigységgel az egész szocialista tábor legvidámabb barakkjának nevezték őket.
A Szevodnya újságírója Budapestről úgy ír, mint egy hatalmas építkezési területről, ahol mindenfelé felújítások zajlanak. A helyiek büszkén mondják, hogy az Európai Unió támogatásának köszönhetően történik mindez, önerőből ugyanis nem futná ekkora léptékű beruházásokra. Példaként a 4-es metrót említi a cikk, amely 450 milliárd forintból valósul meg, s amelynek egyharmadát az EU állja.
Alekszandr Iljcsenko egyébként dicséri a magyar főváros tömegközlekedését, megjegyezve, hogy gyakran és menetrend szerint közlekednek a járművek, amelyek vezetői fehér inget és nyakkendőt viselnek, s udvariasak az utasokkal. Az írás szerint e tekintetben Kijev is példát vehetne Budapesttől.
Az írás ismerteti a Magyarországgal kapcsolatos legfontosabb statisztikai adatokat. Megemlíti, hogy mióta NATO-, illetve EU-tag az ország, eltörölték a sorkatonai szolgálatot, s azóta hivatásos hadserege van. Ez utóbbi fegyverzetéről szólva rámutat, hogy e téren folyamatos a modernizálás, az elavult MIG-eket például modern Grippenekkel váltották fel. A volt szovjet laktanyákról, katonai bázisokról azt írja, hogy a legtöbbjét igyekeznek hasznosítani a magyarok, viszont sokfelé problémát okoz az üzem- és kenőanyagokkal átitatott talaj.
Az utcák és terek nevei kapcsán az írás rámutat, hogy a magyarok előszeretettel változtatgatják azokat: nincs már sem Moszkva tér, sem Roosevelt tér. A szerző által megkérdezettek közül a fiatalok természetes dolognak tekintik e folyamatot, az idősebbek viszont azt kérdezik: ugyan kinek is zavartak a régi nevek?
A cikk az ételekre és italokra is kitér. A szerző megjegyzi, hogy Magyarországon továbbra is népszerű a gulyás, s olyan bőséges adagokban tálalják, hogy akár két ukrán is jóllakhatna belőle. Ami az árakat illeti, a szerző arról ír, hogy továbbra is a forint a hivatalos fizetőeszköz, amelynek többé-kevésbé stabil az árfolyama. Példaként említi, hogy a kenyér kilója átszámítva átlagosan 1 euró, a húsé 5 euró, a pisztrángé pedig 7 euró. A makaróni kilójáért 0,5 eurót, a benzin literjéért 1,5 eurót kell fizetni. Sok élelmiszercikk olcsóbb mint Ukrajnában. A Szevodnya a magyarországi bérekről szólva arról tájékoztat, hogy 700-750 eurót keresnek az átlagemberek, míg a szomszédos Ukrajnában legfeljebb 330-at. A havi nyugdíj 260-270 euró.
A Szevodnya honlapján is megtalálható riport hangsúlyosan foglalkozik azzal, mit gondolnak a magyarok az EU-ról, illetve a NATO-ról. A megkérdezett polgárok többsége pozitívan nyilatkozott az Európai Unióról. A lap ugyanakkor megjegyzi, hogy az idősebb nemzedék tagjai közül sokan vélekednek úgy, hogy régebben jobb volt az élet, fejlettebb volt a mezőgazdaság. A fiatalabbak álláspontja viszont más, s ebben a szólásszabadság korlátozására, az 1956-os forradalom véres leverésére hivatkoznak – áll a Kárpáti Igaz Szó legfrissebb kiadásában.
(Palkó István)
Galéria:
A kategória további hírei:
Egy magyar recepciós mesél
Életveszélyes a túrázás
3. Emeletes ülések a repülőkön
Ez (is) lehet a jövő
Több mint 100 világörökségi helyszín tűnhet el
5. Döbbenetes emberek szavaztak vasárnap
Zárcsökkentést és táncos játszóteret kért a két szavazó
Két év tombolás után csak a férj
7. Nádas Tamás barátom emlékére
Lezuhant a műrepülő világbajnok
8. Csodanövény válthatja ki az antibiotikumokat
A kerti sarkantyúka a 2013-as esztendő gyógynövénye
9. Blöff - Nem lehet méregteleníteni a testünket
Zacher Gábor toxikológus elmondja az igazat
Szex kölcsönbe
1. El sem akarjuk hinni, hogy válna Varga Judit
Egy bulvárlap círt cikket, a házaspár reagált
2. Medve kergetett egy síelőt Erdélyben - videó
Gyorsan vágott az esze
3. A MÁV szemét továbbra is csípik a graffitik
Állítólag javult a tendencia
Egy időre abba is hagyja most a zenélést
5. Koronaékszer-lakodalomra készülnek Ajakon
Sanyi bácsi túllőtt a célon
6. Ekkora mázlija senkinek sem lehet
Egy nyáron kétszer vált hipergazdaggá
7. Lábát törte Törökországban Katie Price
Egyszerre mindkettőt
8. Kanye West indul az elnökválasztáson
Kim Kardashiannal közösen célozzák meg a Fehér Házat
9. A színész nyakának ugrott az óriáspatkány
Megkergültek a járványban
10. Karanténban a násznép Tolnában
Az anyakönyvvezető sem úszta meg
Hip-hop szerelmese