Lebukott, de a börtönben sem adta fel: onnan is megkísérelte a kokain értékesítését és a nyomok eltüntetését. Ezért a bíróság a lehető legszigorúbb büntetést mondta ki: tíz év fegyház és teljes vagyonelkobzás!  Jonathan Guyot ex zsaru mindent tagadott,  noha számtalan bizonyíték szólt ellene. Belerángatta az ügybe az egész családját: fivérét Donovant, aki szintén rendőr volt. Gyerekkori barátait. És persze nejét, aki a börtönben olykor meglátogatta és hírvivőként szolgált.

A bíróság őket is elítélte. Az orvgazdát, aki megvette a kokó készletet szintén elítélték, de csak távollétében, mert valahol Észak Afrikában bujkál. Az ügy, mely harmadik éve húzódik, egyáltalán nem tett jót a francia rendőrség hírnevének. Ugyanakkor a film producerek érdeklődnek a leleményes zsaru sztorija iránt hiszen eddig senki sem próbált ennyi kokaint szerezni épp a rendőrkapitányság szigorúan őrzött raktárából. Az eset arra is rámutat, hogy a zsaruk számára túl nagy a kísértés, mert iszonyú sok pénz van a kokainban miközben a rendőri fizetések az elmúlt években alig emelkedtek.