A dublini kormány tájékoztatása szerint az egyesült államokbeli San Francisco körzetében nyári munkát végző áldozatok egy barátjuk 21. születésnapját ünnepelték, amikor helyi idő szerint keddre virradóra leszakadt alattuk egy lakóház negyedik emeleti erkélye, amelyen akkor épp tizenhárman tartózkodtak.

Az első hírek öt halálos áldozatról szóltak, a helyi rendőrség szóvivője azonban később egy újabb halottról számolt be. Az illetékes szerint nyolcan súlyosan megsérültek, közülük néhányan válságos állapotban vannak.

Enda Kenny ír kormányfő elmondta, hogy az áldozatok "fiatal ír állampolgárok", akik úgynevezett J1-es vízummal tartózkodtak az Egyesült Államokban. A Los Angeles Times című amerikai lap értesülései szerint a lakóház 2006-ban épült. A tragédia okának felderítésére vizsgálatot indítottak, a helyi hatóságok szerint nagy valószínűséggel baleset történhetett.